به نام خدا
نام و نام خانوادگی: امتحان عربی پایه سوم راهنمایی
نام کلاس: نمره:
1.کلمات زیر را ترجمه کنید.(1)
مُلا: حَسَن: زندان: توانا:
2.عبارات عربی را به فارسی و عبارات فارسی را به عربی ترجمه کنید.(1/5)
الف) صاحِب البُستانِ شخصٌ کریمُ یحبّ الفُقراءَ.
ب) مالک باغ مریض شد.
پ)السّلطان القادِرِ " دَقیانوسَ" العَظیم.
3.کدام گزینه درست ترجمه شده است؟(0/25)
الف) دموع: اشک ب)حَسَنَ: خوب ج) الرّاعیه: چوپان أمیره: ملکه
4. نوع و صیغه ی فعل های زیر را بنویسید.(2)
نوع صیغه نوع صیغه سمِعَت: تأکُلانِ:
5. ترجمه این عبارت را صحیح کنید . (1)
مُلا القلوب النّاس مِنَ الخَوفِ و الرُّعب. « پر کرد قلب های مردم را ترس و وحشت.»
6.وزن کلمات زیر را بنویسید.(2)
ضاعِف(....................) یَذهَبون(.....................) مَفاتِح(...................) خَلّاق(..................)
7. کدام ترجمه برای عبارت مقابل مناسب است؟ (0/25) « فَذَهَبَ إلی المَدرَسه و قالت: أنا جائعهٌ.»
الف) پس رفت به مدرسه و گفت من گرسنه ام. ب) پس می رود به مدرسه و گفت من گرسنه ام.
8. با توجه به تصویر به سوال زیر پاسخ دهید.(1)
ماذا تأکُل الحَیَوان؟
.در جاهای خالی کلمات مناسب بنویسید.(1/5)
الف) ........ سَمِعنا الصّوت. ب) هم ................. الدّروسِهِم. (کَتَبَ) پ) ......... غَسَلتَ یَدِکَ.
10. جاهای خالی را با کلمات مناسب پر کنید.(5/1)
الف) صفت فاعلی از ( جَهَدَ) (.............. ) ب) صفت مفعولی از (قَصَدَ) ( ...............) پ) صفت مطلق از (رَحَمَ) (..........)
الدّراسات القرانیه
1.جاهای خالی را با کلمات داده شده پر کنید. (1/5) ( مفاتح- شَراب- اِجعَل- طعام)
الف) {و ......... لی لسانَ صِدقٍ فی الآخِرین.}
ب) { و الّذینَ کَفَروا لَهُم ........... مِن حَمیمٍ.}
پ) { و عِندَه ............ الغَیبِ.}
2. برای کلماتی که زیر آن ها خط کشیده شده هم خانواده بنویسید.(0/5)
{ و مَن أصدَقُ مِن اللهِ حَدیثا} (...................) { الله یَحکُمُ بَینکُم یَومَ القیامَهِ...} (...................)
11. متن زیر را بخوانید و به سوالات پاسخ دهید.(1)
« کانت الرّجُلَ فی القَریه. هُوَ لا یُحبّ الاطفال. فی یومٍ مِنَ الأیّام. ذَهَبَ إلی البُستانَهو. کانَ الاطفالُ فی البُستانَهو. هو غَضبَ شَدیدً.
الرّجل: اُخرُجوا... اِذهبوا.... اُترُکوا.... . الاطفالُ ترکوا البُستان. صباحَ الیومَ التّالی، کان البُستانُ محروقٌ.»
الف) من کانَت فی القَریه؟ ........................................................
ب) من قالَت: « اُخرُجوا...... اِذهَبوا....... اُترُکوا............. الرّجل الاطفال
..............طراح: دانیال اکبرپور..............
تبادل
لینک هوشمند
